{"id":7792,"date":"2026-06-11T08:58:53","date_gmt":"2026-06-11T06:58:53","guid":{"rendered":"https:\/\/volumetal-49.fr\/produit\/vela-ombreggiante\/"},"modified":"2026-06-11T08:58:53","modified_gmt":"2026-06-11T06:58:53","slug":"vela-ombreggiante","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/prodotto\/vela-ombreggiante\/","title":{"rendered":"Vela ombreggiante"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;installazione di una vela tesa richiede ancoraggi in grado di sopportare notevoli forze di trazione, in particolare in caso di vento forte. Realizzato in acciaio inox ad alta resistenza, questo palo per vela ombreggiante offre una solidit\u00e0 a tutta prova e aggiunge un tocco moderno e di design alla vostra terrazza o al vostro giardino. Totalmente insensibile alla corrosione, questo palo non richiede alcuna manutenzione particolare, anche se esposto permanentemente alle intemperie o installato a bordo piscina. Per proteggere e valorizzare i vostri spazi all&#8217;aperto, consultate la nostra gamma di <b data-path-to-node=\"10,0\" data-index-in-node=\"580\">arredi esterni in metallo<\/b> nel nostro <a href=\"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/negozio\/\">negozio<\/a> online.<\/p>\n<h3>PERCH\u00c9 SCEGLIERE I NOSTRI PALI IN ACCIAIO INOX?<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Massima sicurezza:<\/strong> la presa al vento di una vela ombreggiante genera forze considerevoli. I nostri pali a parete spessa e le piastre di fissaggio rinforzate garantiscono una tenuta impeccabile, anche durante le raffiche pi\u00f9 forti.<\/li>\n<li><strong>Acciaio inox di qualit\u00e0 superiore:<\/strong> selezioniamo le leghe migliori (inox 304L o inox marino 316L) per garantire una totale insensibilit\u00e0 alla ruggine, indispensabile per un&#8217;attrezzatura esposta costantemente alla pioggia o ad ambienti clorati (piscine).<\/li>\n<li><strong>Sistema di tensionamento intelligente:<\/strong> dotati di fissaggi adatti (anelli saldati, binari scorrevoli o paranchi), i nostri pali consentono di tendere, regolare o smontare la vela rapidamente e senza sforzo.<\/li>\n<li><strong>Estetica architettonica:<\/strong> l&#8217;aspetto spazzolato o microsabbiato dell&#8217;acciaio inox aggiunge un tocco decisamente moderno e di alta gamma, che si integra perfettamente nelle terrazze di bar, hotel e ristoranti e nelle ville contemporanee.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>CARATTERISTICHE TECNICHE<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Modello:<\/strong> palo di fissaggio per vele tese e vele ombreggianti<\/li>\n<li><strong>Uso:<\/strong> arredo esterno \/ terrazze \/ bar, hotel e ristoranti \/ piscine<\/li>\n<li><strong>Materiali:<\/strong> acciaio inox (304L o 316L)<\/li>\n<li><strong>Produzione:<\/strong> interamente su misura da Volumetal (Francia)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>QUALIT\u00c0 E DURATA<\/h3>\n<p>Investire in un palo in acciaio inox Volumetal significa scegliere la tranquillit\u00e0. A differenza dei pali in legno che marciscono o in acciaio tradizionale che si sfaldano, l&#8217;acciaio inox non richiede alcuna manutenzione strutturale. La sua brillantezza resta intatta anno dopo anno, assicurando la durata del vostro investimento all&#8217;aperto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\">Il palo in acciaio inox per vela ombreggiante Volumetal \u00e8 la soluzione di ancoraggio definitiva per mettere in sicurezza i vostri spazi esterni. Progettato per resistere a forti tensioni e alle intemperie, unisce un design essenziale a una robustezza industriale per terrazze e giardini.<\/p>\n<h3>Caratteristiche tecniche:<\/h3>\n<ul>\n<li>Materiale: acciaio inox di alta gamma (possibilit\u00e0 di inox marino 316L per piscine)<\/li>\n<li>Resistenza: tubo di grande spessore progettato per sopportare la presa al vento delle vele<\/li>\n<li>Praticit\u00e0: sistema di tensionamento regolabile (paranco, tenditore o binario) integrato<\/li>\n<li>Estetica: finitura spazzolata o microsabbiata per un risultato architettonico moderno<\/li>\n<li>Installazione: piastra di fissaggio saldata e rinforzata per un ancoraggio a terra perfetto<\/li>\n<\/ul>\n[fusion_button link=\"https:\/\/volumetal-49.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Fiche-technique-Poteau-voile-dombrage-2026.pdf\" text_transform=\"uppercase\" title=\"\" target=\"_blank\" link_attributes=\"\" alignment=\"\" modal=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" class=\"buttontelecharger\" id=\"\" color=\"custom\" button_gradient_top_color=\"#acbfc7\" button_gradient_bottom_color=\"#acbfc7\" button_gradient_top_color_hover=\"#acbfc7\" button_gradient_bottom_color_hover=\"#acbfc7\" accent_color=\"\" accent_hover_color=\"\" type=\"\" bevel_color=\"\" border_width=\"\" size=\"\" stretch=\"default\" shape=\"\" icon=\"fa-download fas\" icon_position=\"left\" icon_divider=\"no\" animation_type=\"\" animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_offset=\"\"]SCARICA LA SCHEDA PRODOTTO[\/fusion_button]\n[fusion_button link=\"\" title=\"\" target=\"_self\" link_attributes=\"\" alignment=\"\" modal=\"\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" class=\"buttondevis_ombrage\" id=\"\" color=\"default\" button_gradient_top_color=\"\" button_gradient_bottom_color=\"\" button_gradient_top_color_hover=\"\" button_gradient_bottom_color_hover=\"\" accent_color=\"\" accent_hover_color=\"\" type=\"\" bevel_color=\"\" border_width=\"\" size=\"\" stretch=\"default\" shape=\"\" icon=\"fa-pencil-square-o\" icon_position=\"left\" icon_divider=\"no\" animation_type=\"\" animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_offset=\"\"]Desidero un preventivo[\/fusion_button]\n","protected":false},"featured_media":7727,"template":"","meta":[],"product_cat":[353],"product_tag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Palo per vela ombreggiante in acciaio inox - Volumetal 49<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fissate saldamente le vostre vele con il nostro palo per vela ombreggiante in acciaio inox. Un palo robusto, di design e resistente al vento per i vostri spazi esterni.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/prodotto\/vela-ombreggiante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Palo per vela ombreggiante inox - Volumetal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fissate saldamente le vostre vele con il nostro palo per vela ombreggiante in acciaio inox. Un palo robusto, di design e resistente al vento per i vostri spazi esterni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/prodotto\/vela-ombreggiante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOLUMETAL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/volumetal49\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/volumetal-49.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/voile_ombrage-217x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Palo per vela ombreggiante inox - Volumetal\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Fissate saldamente le vostre vele con il nostro palo per vela ombreggiante in acciaio inox. Un palo robusto, di design e resistente al vento per i vostri spazi esterni.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/volumetal-49.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/voile_ombrage.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Palo per vela ombreggiante in acciaio inox - Volumetal 49","description":"Fissate saldamente le vostre vele con il nostro palo per vela ombreggiante in acciaio inox. Un palo robusto, di design e resistente al vento per i vostri spazi esterni.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/prodotto\/vela-ombreggiante\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Palo per vela ombreggiante inox - Volumetal","og_description":"Fissate saldamente le vostre vele con il nostro palo per vela ombreggiante in acciaio inox. Un palo robusto, di design e resistente al vento per i vostri spazi esterni.","og_url":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/prodotto\/vela-ombreggiante\/","og_site_name":"VOLUMETAL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/volumetal49\/","og_image":[{"url":"https:\/\/volumetal-49.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/voile_ombrage-217x300.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Palo per vela ombreggiante inox - Volumetal","twitter_description":"Fissate saldamente le vostre vele con il nostro palo per vela ombreggiante in acciaio inox. Un palo robusto, di design e resistente al vento per i vostri spazi esterni.","twitter_image":"https:\/\/volumetal-49.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/voile_ombrage.png","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/prodotto\/vela-ombreggiante\/","url":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/prodotto\/vela-ombreggiante\/","name":"Palo per vela ombreggiante in acciaio inox - Volumetal 49","isPartOf":{"@id":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/#website"},"datePublished":"2026-06-11T06:58:53+00:00","dateModified":"2026-06-11T06:58:53+00:00","description":"Fissate saldamente le vostre vele con il nostro palo per vela ombreggiante in acciaio inox. Un palo robusto, di design e resistente al vento per i vostri spazi esterni.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/prodotto\/vela-ombreggiante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/prodotto\/vela-ombreggiante\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/prodotto\/vela-ombreggiante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prodotti","item":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vela ombreggiante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/#website","url":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/","name":"VOLUMETAL","description":"Carpenteria industriale","publisher":{"@id":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/#organization","name":"Volumetal","url":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/volumetal-49.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Volumetal-logo.png","contentUrl":"https:\/\/volumetal-49.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Volumetal-logo.png","width":300,"height":132,"caption":"Volumetal"},"image":{"@id":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/volumetal49\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7792"}],"collection":[{"href":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7792"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/volumetal-49.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}